Я не знал, что Яндекс.Лингво знает:
wedgie
сущ.
1) см. wedgies
2) разг.; = wedgy белье, врезавшееся между ягодиц
to give smb. a wedgie — схватить за брюки или трусы сзади и резким движением подтянуть их вверх так, чтобы они врезались между ягодиц (в качестве шутки над кем-л.); врезаться между ягодиц (о белье)
( http://lingvo.yandex.ru/en?text=wedgie )